 |
References |
|
|
My longstanding customer base includes well-known small and medium-sized companies located in Germany, Europe and the United States.
They include tax consultants, public accountants, as well as CFOs and CPOs of renowned enterprises and corporate groups.
Many private customers use my service for the translation and certification of their references, certificates and private correspondence.
Some of my major customers are:
|
|
|
Roedl & Partner |
|
|
Public Accountants, Tax Consultants, Lawyers |
|
|
Roedl Consulting |
|
|
Corporate Finance and Private Equity Consultants |
|
|
Akademie für Welthandel AG |
|
|
AREVA, Erlangen |
|
|
Technological solutions for power generation and electricity transmission and distribution |
|
|
I would like to thank SJ Translations for the courteous and speedy service. We were delighted with the certified translations for one of our clients in a law suit and would be pleased to avail ourselves of your services if the occasion should arise in the future.
[Dr. Ulrich Hottenbacher, Attorney; Rödl Rechtsanwaltsgesellschaft und Steuerberatungsgesellschaft mbH, Eschborn]
|
|
|
SJ Translations translated over 800 slides and other documents for us. We had a workshop on International Financial Reporting Standards at one of our client’s office and needed the presentation translated from German into English quickly and accurately. Simone Clark went our of her way to assist us and get the translations to us when we needed them. We most sincerely recommend her services.
[Oliver Hecking, Associate Partner and Thomas Rattler, CPA, Team Leader; Rödl & Partner GmbH Nuremberg]
|
|
|
I needed certified translations of all documents required for my marriage. SJ Translations offered efficient services and delivered a high-quality translation of all the documents I needed within a short period of time. Thank you for your help!
[Kathrin Rogge; Osterburken]
|
|
|
SJ Translations has translated one of our client’s financial statements for the past 3 years. We are impressed by the flexible approach and commitment to meeting our deadlines. Great job!
[Claudia Peschel, Certified Management Accountant (Bilanzbuchhalter); Rödl & Partner GbR Nuremberg]
|
|
|
SJ Translations has been an invaluable team player for our company. They have helped us in several translation projects with their reliable and excellent customer service. Entrusting SJ Translations with our English translation projects has paid back. They lived up to their credo of Accurate, Fast and Reliable. We would recommend to any company seeking a partner for translation projects in particular in the field of accounting and auditing.
[Rödl & Partner, Hof / Germany]
|
|
|
|
SUSPA |
|
|
NORDENIA |
|
|
Production of flexible packaging, technical films and product components |
|
|
Schmack Biogas |
|
|
City of Nuernberg – Nuernberg Municipal |
|
|
Drainage Department |
|
|
GEALAN Group |
|
|
Production of intelligent window systems |
|
|
Palomar Technologies |
|
|
Production of ultrasound welding systems |
|
|
RailOne GmbH |
|
|
Production of concrete sleepers and system provider for railways and urban transit |
|
|
As an international firm of tax consultants and public accountants, we frequently need to translate financial statements, letters, reports, etc. Accuracy and fast turn around are key principles in our business and we rely on our suppliers to deliver high quality work within a limited time-frame. We have always been impressed with the level of responsiveness and high standard of translation from SJ Translations and would be happy to recommend them for business translation.
[Kathrin Neuendorf; Rödl & Partner]
|
|
|
Many thanks for the fast and excellent certified translation of my transcripts and diplomas for submission with an American education evaluation service. I needed these certified documents for my approval as a CPA [Certified Public Accountant] in the United States.
[Christian Landgraf, CPA]
|
|
|
Needing a certified accurate translation of various Proofs of Residency from German into English, we turned to SJ Translations for help. We were not disappointed. Not only was the service friendly and helpful, we were provided without fuss with what we wanted. The translated documents were accurate and faithfully laid out in line with the original documents.
[Harald Kunze, Attorney; Nuremberg]
|
|
|
As an international firm of public accountants and tax consultants we were looking for a tailor-made language course. Simone Clark went out of her way to organize for us an in-house 6-month course in English for Public Accountants and Tax Consultants. The course’s structure encouraged a group of 10-12 people to dedicate as much time as possible to learn financial terms. We have learnt a lot in a very short period of time. Ms Clark gave us a number of practical hints besides the content of the course. She combined grammar exercises with vocabulary training in a manner that was both interesting and easy to learn.
[Gesine Boehm; Rödl & Partner Hof / Germany]
|
|
|
|
|
